78-летний ворчливый старик Карл Фредриксен, считающий себя неудачником, решает наконец осуществить обещание, данное своей почившей жене. Привязав огромное количество воздушных шариков к свое...