78-летний ворчливый старик Карл Фредриксен, считающий себя неудачником, решает наконец осуществить обещание, данное своей почившей жене. Привязав огромное количество воздушных шариков к свое...

К своим семидесяти восьми годам ворчун Карл Фредриксен понял, что так и не сделал за свою жизнь ничего выдающегося, хотя сам всегда мечтал отправиться в какое-нибудь незабываемое путешествие...